Sentit de la resolució: Declaració d'infracció
L'accés per part d'una persona empleada de l'ICS, a la història clínica d'una persona, sense el seu consentiment i sense que aquest accés estigui justificat per cap raó assistencial, suposa una vulneració del principi de confidencialitat de les dades. La responsabilitat de la infracció recau sobre el responsable del fitxer encara que qui materialment hagi comés la infracció hagi estat una persona física al servei del responsable.