Sentit de la resolució: Arxiu / sobreseïment
Tot i que no es tingui cap indici que les persones afectades hagin comès algun delicte mentre estaven internes en un centre penitenciari, la figura del bloqueig no exigeix la concurrència d'aquests indicis de responsabilitat, sinó que es refereix a les possibles responsabilitats nascudes del tractament. En conseqüència, encara que sigui una possibilitat remota o merament hipotètica, les dades han de continuar bloquejades fins la prescripció de les eventuals responsabilitats derivades del tractament.