Per tal que qualsevol tercera persona diferent del pacient (com pot ser l’advocat, en el cas plantejat), pugui accedir a la HC d’aquest, és necessari que aquesta persona acrediti la seva identitat i habilitació davant del centre sanitari, ja sigui a través del formulari del propi centre, o de poders notarials, ja siguin generals o especials. Les persones vinculades al pacient per raons familiars o de fet poden accedir a informació de salut del pacient, en aquells casos en què, a criteri del metge, el pacient no tingui capacitat per fer-se’n càrrec, sense necessitat de disposar de poders notarials. Això, sens perjudici que aquestes persones s’hauran d’identificar i acreditar la seva condició de familiar o la vinculació amb el pacient.