Examinada la proposta de conveni presentada, es considera que l'accés a dades de la història clínica de les persones que ho hagin autoritzat es considera adequat, tot i que caldria modificar determinades previsions establertes en el model d'obtenció del consentiment que figura com annex a la proposta, com també convindria establir previsions per limitar la informació a la qual s'accedeix a la mínima necessària per assolir la finalitat pretesa. Per altra banda, es considera necessari incorporar-hi informació sobre el registre d'accessos i la protecció de les xarxes de comunicacions, així com la previsió que ambdues entitats actualitzaran llurs documents de seguretat.