Sentit de la resolució: Sanció econòmica
Per una banda, mitjançant el certificat digital vinculat a una persona treballadora de l'entitat -que li permetia l'accés al fitxer d'HC3 del Departament de Salut- una persona o persones no identificades va/varen accedir a les HC3 de les persones denunciants, totes elles treballadores de l'entitat; fet que es considera constitutiu d'una vulneració del principi de licitud vinculat al tractament indegut de categories especials de dades.
D'altra banda, el certificat digital vinculat a una de les persones treballadores de l'FSFA, que com s'ha dit permetia l'accés al fitxer d'HC3, fou instal·lat en diversos ordinadors als quals tenien accés distintes persones també treballadores de l'entitat. Així, en la mesura que totes aquestes persones podien utilitzar el mateix certificat per accedir a la base de dades d'HC3, no es podia garantir la identificació de forma inequívoca i personalitzada de la persona que efectivament hi accedia, ni en conseqüència, tampoc analitzar la justificació d'aquests accessos. Aquest fet es considera constitutiu d'una infracció de mesures de seguretat.