Result of the resolution: Set aside/dismissed
The publication in a piece of news of press of a digital newspaper of an inaccurate datum consistent in attributing the authorship of an application to the representative of an association shown|presented in front of a Town Council where the reservation|booking of a room was requested, when the treasurer of this Association would have formulated it, it|he|she does not have sufficient entity to impute an offense of the regulations of data protection. And in any case the attribution was due to the fact that the representative was that one who formerly had presented numerous applications in front of the Town Council in the name of the Association, so that no imputation would proceed for application of the principle|beginning of guilt. On the other hand, the contents of the press release spread by the Town Council would find its|his|her|their coverage for|because of|from|out of the law|right of information.