The data protection regulations do not prevent a representative of the workers designated as an observer in a selection process in accordance with the applicable collective agreement and the bases of the call, from accessing the information relating to the candidates for through their presence in the tests and sessions of the qualifying body and to consult the information provided by the candidates, in order to monitor compliance with current regulations. However, due to their duties, it is not justified to obtain a copy of all the documentation submitted by the candidates.