Article 23 LTC prevents access from the complainant to any information contained in the informative file that is in the research phase, which allows the direct or indirect identification of the holder (s) of the pharmacy investigated. With regard to the archived informative files, a weighting between the rights and interest in gambling leads to the right to privacy of the affected pharmacy holders, and to exclude access to any information that allows the direct or indirect identification of these persons. There would be No impediment to provide access to the identification data (name, surname and charge) of the persons who have intervened in the respective proceedings.