Return and destruction of particulars linked to the of a public service