Result of the resolution: Set aside/dismissed
The complaint is filed by the municipal police officer who complained that the City Council had not reported the video surveillance system installed in the City Hall and in the police station located inside it, and that images captured by the cameras were later used to open a disciplinary file. It has been noted that the City Council had installed the posters in the city hall and the police station's accesses, and that they reported on the purpose of the facility's safety. In this regard, the denouncing person's behaviour, captured by video surveillance cameras and leading to the initiation of a disciplinary file, is considered to imply a breach of his or her surveillance functions, and consequently to affect the security of the building.