Denial of access to the report about the preventive measures and of control of a job of the municipal police

The regulations for the protection of personal data do not prevent the delivery of information to the councilor claiming the information relating to the approval of the action protocol against situations of harassment applicable to City Council staff, whether the protocol has been followed or no, and the information relating to the reason on which the claim is based and the result thereof, without including details of the persons affected. Access to the rest of the information contained in the file will not be justified.