Access to the employment exchange on the part of the organs of representation of the staff without consent of the affected ones

In a case as the one brought up to the consultation, the regulations of data protection should lead to facilitating information in the organs of representation of the workers about the listing of the persons included to the employment exchanges of the interim educational staff and of the teaching staff of way religion dissociated. This without harm that the organs of representation of the workers can agree in the listing of the persons of the stock exchange on effectively their having been selected for occupying a vacant square or that, in determinate suppositions, it is for the functions that they have attributed, or for the special circumstances of the case, they can have access there.