Collection and data processing especially proteges within the framework of internal researches

The mere forecast in a disposal of creation of a file of the collection of data especially proteges it does not harm the LOPD. Is considered, in generic terms, that the incorporation of this type of data in a file related with internal researches of a police body, it would not be contrary to the regulations of data protection, always and when in the concrete case its treatment is necessary, pertinent and non excessive.