RESOLUTION of the procedure of rights protection no. 9/2011, urged by Mr. XXX in relation to the Catalan Service of Traffic of the Department of Inside of the Generalitat de Catalunya