Result of the resolution: Partially upheld
The cancellation of the police records proceeds when they are not necessary for the researches that had motivated the storage and the affected person proves the conclusion of the judicial process. Applied articles: 16, 22 and 23 of the LOPD; 25, 31 32 and 33 of the RLOPD