Result of the resolution: Upheld
Extemporaneous. The health centre responded, after term, to the claimant, estimating his request to delete HC from information not linked to his person; deletion is considered in accordance with data protection regulations.