Result of the resolution: Declaration of breach
The personal collection and data processing without approving the corresponding general disposal of creation of the file it is constitutive of an offense severe. Applied articles: 20 LOPD; 52 RLOPD.
Result of the resolution: Declaration of breach