Citation to Court for the move to second activity Agent Urban Guard, sending emails to management staff.

File resolution dictated. The whistleblower, an agent of the city guard, complained that his 'rights of communication and medical data' had been violated as the city council sent emails regarding a citation to a medical court to move to the second-class situation to a number of recipients who were unaware of it. There is no violation since all the recipients were part of a unit of the council that had the power to carry out the demarches relating to the processing of the second activity situation.