Result of the resolution: Set aside/dismissed
It is appropriate to file the complaint insofar as the access to HC3, made during the year 2020, was justified because it was for welfare and epidemiological surveillance reasons. As regards the alleged undue access to HC3, carried out during the year 2019, it is appropriate to file the actions due to prescription.