Denial of access of a town councilor to municipal information