Possibility to give town councilors of the copy opposition of the report of the selection process for covering a square of inspector of the local police

The access to the information contained in a report of staff selection on the part of municipal town councilors can agree of what orders the Town Council necessary for the exercise of its functions, including the data of personal character contained in the information that they request, independently of its condition of members of the government or of the opposition protected by the right of the town councilors to consult the documentation. This without harm of the fulfillment of the principle of quality of the data (article 4 of the LOPD) and the duty of secret of the town councilors who have access (article 10 of the LOPD) there, and the rest of applicable regulations.