The inspector staff of a train company is legitimated for, in exercise of their functions, to request minors of 14 years the identification data that are strictly necessary for the imposition and management of the subscription of a minimum perception.