Measures to reconcile compliance with accessibility legislation with personal data protection regulations