RESOLUCIÓN del procedimiento de tutela de derechos nº. 9/2012, instado por el Sr. XXX contra el Ayuntamiento de Lérida